Samson 241 Регулирующий клапан Bedienungsanleitung

Cåðèÿ 240Ðåãóëèðóþùèé êëàïàíñ ïðèâîäîì òèï 241Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæóè ýêñïëóàòàöèèEB 8015-1 RUÂûïóñê: àïðåëü 1999 ã.Ðèñ. 1 · Ðåãóëèðóþùèé êëàïàí, òèï 2

4.2 Çàìåíà íàáèâêè ñàëüíèêà,êîíóñà, ñåäëà è ñèëüôîíà âêëàïàíàõ ñ èçîëèðóþùåé÷àñòüþ èëè ñ ìåòàëëè÷åñêèìñèëüôîííûì óïëîòíåíèåì(Ðèñ.7è8)4.2.1 Íàáèâêà ñàë

EB 8015-1 RU 11Íåèñïðàâíîñòè è èõ óñòðàíåíèå. – Çàìåíà äåòàëåéÐèñ. 7 · Èñïîëíåíèå ñ ìåòàëëè÷åñêèì ñèëüôîíîì Äó îò 15 äî 150(èñïîëíåíèå ñ êîðïóñîì èç ê

2. Ñíÿòü ñ êîðïóñà êëàïàíà ïðîìåæó-òî÷íóþ âñòàâêó (12) âìåñòå ñ óäëè-íèòåëåì øòîêà êîíóñà, øòîêîì è êî-íóñîì.3. Ãàéêè, íàâèí÷åííûå íà óäëèíèòåëüøòîêà

Ïðåäóïðåæäåíèå!Íè â êîåì ñëó÷àå íå äîïóñêàòü ñêðó÷è-âàíèÿ ìåòàëëè÷åñêîãî ñèëüôîíà.6. Âñòàâèòü äâå íîâûå ïðåäîõðàíè-òåëüíûå øàéáû (6.4) â óäëèíèòåëüøòî

4.3 Çàìåíà ìàíæåòû (èëèóïëîòíèòåëüíîãî êîëüöà) ïðèêîíóñå ñ êîìïåíñàöèåé(ðàçãðóçêîé) äàâëåíèÿ(Ðèñ. 2,3è9)1. Îòâèíòèòü íàêèäíóþ è êîíòðãàéêè(6.1 è 6.2)

7. Âñòàâèòü êîëüöî (3.3). Óñòàíîâèòüâèíò (3.4) ñ êîíòðÿùèì ýëåìåíòîì èïëîòíî çàòÿíóòü.8. Ñìàçàòü äåòàëè íàáèâêè, øòîê êîíó-ñà (6) è ðàáî÷èå ïîâåðõíîñò

5. Ìàðêèðîâêà êîäàìàòåðèàëàÍàïðàâëÿþùàÿ âòóëêà, ñåäëî è êîíóññíàáæåíû óêàçàííûìè íèæå ìàðêèðî-âî÷íûìè ìåòêàìè:5.1 Íàïðàâëÿþùàÿ âòóëêà(Êàíàâêà, âûðåçàí

6. Îïèñàíèå çàâîäñêîé òàáëè÷êè7. Âîïðîñû ê èçãîòîâèòåëþÏðè îáðàùåíèè ñ âîïðîñàìè ïðîñüáàóêàçàòü ñëåäóþùèå äàííûå:(òàêæå ñì. çàâîäñêóþ òàáëè÷êó íà èçäå

18 EB 8015-1 RU

EB 8015-1 RU 19

Ñîäåðæàíèå Ñòð.1. Óñòðîéñòâî è ïðèíöèï äåéñòâèÿ ...42. Ìîíòàæ...62.1 Ìîíòàæ ïðèâîäà íà êëàïàí ...

Va.SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIKWeismüllerstraße 3 · D-60314 Frankfurt am MainTelefon (0 69) 4 00 90 · Telefax (0 69) 4 00 95 07Internet: http://

EB 8015-1 RU 3ÎãëàâëåíèåÌîíòàæ è ïóñê â ýêñïëóàòàöèþ ýòîãî èçäåëèÿ äîëæåí ïðîèç-âîäèòüñÿ òîëüêî ñïåöèàëèñòàìè, êîòîðûå çíàêîìû ñ îñîáåí-íîñòÿìè åãî ìî

1. Óñòðîéñòâî è ïðèíöèï äåé-ñòâèÿÎäíîñåäåëüíûé ïðîõîäíîé êëàïàí òèïà241 ìîæåò êîìïëåêòîâàòüñÿ ïðèâîäîì,îáðàçóÿ ïíåâìàòè÷åñêèé èëè ýëåêòðè-÷åñêèé èñïîë

Íàïðàâëåíèå ïðîòåêàíèÿ ñðåäû äîëæíîñîâïàäàòü ñ íàïðàâëåíèåì ñòðåëêè íàêîðïóñå. Ïåðåìåùåíèå êîíóñà (3) îñó-ùåñòâëÿåòñÿ ïóòåì èçìåíåíèÿ âîçäåéñò-âóþùåãî

2. Ìîíòàæ2.1 Ìîíòàæ ïðèâîäà íà êëàïàíÌîíòàæ ïðîèçâîäèòü â ñîîòâåòñòâèèñ óêàçàíèÿìè, ñîäåðæàùèìèñÿ â èí-ñòðóêöèè ïî ìîíòàæó è ýêñïëóàòàöèèíà ñîîòâåòñòâ

4. Íåèñïðàâíîñòè è èõ óñòðà-íåíèå. – Çàìåíà äåòàëåéÅñëè èìåþò ìåñòî íàðóæíûå óòå÷êè, ïðè-÷èíîé ìîæåò áûòü äåôåêò ñàëüíèêà, à âñëó÷àå èñïîëíåíèÿ ñ ñèëü

2. Îòâèíòèòü ñî øòîêà êîíóñà íàêèä-íóþ è êîíòð-ãàéêè (6.1) è (6.2).3. Âûâåðíóòü ðåçüáîâóþ âòóëêó (5.2)ñàëüíèêà è âûíóòü øòîê ñ êîíóñîìèç âåðõíåé ÷àñòè

Äîðàáîòêà êîíóñà:Ëåãêèå ïîâðåæäåíèÿ óïëîòíèòåëüíûõêðîìîê ìîæíî óñòðàíèòü ïóòåì äîïîë-íèòåëüíîãî îáòà÷èâàíèÿ.Äîïîëíèòåëüíîå îáòà÷èâàíèå êîíóñîâ ñìÿãêèì