Samson 4765 Пневматический позиционный регулятор Bedienungsanleitung

Ïíåâìàòè÷åñêèé ïîçèöèîííûé ðåãóëÿòîðÒèï 4765Èçäàíî â ìàå 1997 ã.Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó è îáñëóæèâàíèþEB 8359-1 RUÐèñ. 1 Òèï 4765

þùåé âåëè÷èíû è òåì ñàìûì êîíå÷íîåçíà÷åíèå øòèôòîì (2). Äëÿ íàñòðîéêèíåîáõîäèìî ñîåäèíèòü âõîä óñòàíàâëè-âàþùåãî ñèãíàëà (Input) ÷åðåç çàäàþ-ùåå óñòðî

Ïîñëå óñòàíîâêè íà÷àëà ðàáîòû çàïóñ-êàéòå âõîäíîé ñèãíàë ïîñðåäñòâîì çà-äàþùåãî óñòðîéñòâà äî 1 áàðà.Ïðè êîíå÷íîì çíà÷åíèè ðîâíî 0,2 áàðøòàíãà çàñëîíê

4.4 Çàìåíà èçìåðèòåëüíîé ïðóæèíû(ðèñ. 3)Ïðè íåîáõîäèìîñòè èçìåíèòü äèàïàçîíè ïåðåñòàâèòü ðåæèì ðàçäåëåííîãîäèàïàçîíà ñëåäóåò ñëåäóþùèì îáðà-çîì çàìåíè

13i/p Tèï 6109 i/p Tèï 61121 Ðåçüáîâîå ñîåäèíåíèå2 Ïå÷àòíàÿ ïëàòà3 ÏÈ-ýëåìåíò4 Ñîåäèíèòåëüíàÿ ãàéêà5 Øëàíã6 Ñîåäèíèòåëüíàÿ ïëàñòèíà7 Óïëîòíèòåëüíûé ýë

14157Ðåçüáîâîå îòâåðñòèå G 1/8ó êîðïóñà ñ ñîåäèíèòåëüíûìóñòðîéñòâîì G èëè NPT 1/8 óêîðïóñîâ ñ ñîåäèíèòåëüíûìóñòðîéñòâîì NPTÏîëåçíàÿ äëèíà ðû÷àãà I:40

15

Va.EB 8359-1 RUSAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIKWeismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · GermanyPhone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507Int

2Ñîäåðæàíèå ...ñòð.Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ... 31. Êîíñòðóêöèÿ è ïðèíöèï

3Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Äàâëåíèå óêàçàíî â áàðàõ (èçáûòî÷íîå äàâëåíèå)Ðåãóëèðóåìàÿ âåëè÷èíà(Äèàïàçîí äëèíû õîäà) â ìì7,5-60ñ óäëèíåíèåì ðû÷àãà 90Ç

1. Êîíñòðóêöèÿ è ïðèíöèï äåéñòâèÿÏíåâìàòè÷åñêèé ïîçèöèîííûé ðåãóëÿ-òîð îáåñïå÷èâàåò ñîîòâåòñòâèå ìåæäóïîëîæåíèåì êëàïàíà (ðåãóëèðóåìàÿ âå-ëè÷èíà) è ðå

5ÕîäÐàñïîëîæåíèå ñîïëà è ñîïëîçàñëîíêèïðè èíâåðñèîííîì ýôôåêòèâíîìíàïðàâëåíèè <>6.1 Óïîðíûé óãîëüíèê7 Êðåïåæíûé âèíò8 Èçìåðèòåëüíàÿìåìáðàíà9 Ìåì

2. ÏîäñîåäèíåíèåÄëÿ ïîäñîåäèíåíèÿ ïîçèöèîííîãî ðåãó-ëÿòîðà ê êëàïàíàì ñ ëèòîé ñòàíèíîéèñïîëüçóþòñÿ ñîåäèíèòåëüíûå äåòàëè(íîìåð èçäåëèÿ 1400-5745), äëÿ

3. Ñîåäèíèòåëüíûå óñòðîéñòâà äëÿâîçäóõîâîäîâÑîåäèíèòåëüíûå óñòðîéñòâà äëÿ âîçäó-õîâîäîâ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé îòâåðñòèÿñ ðåçüáîé NPT 1/4 èëè ISO 228 /1-G

4.1.1 Óñòàíîâêà è èçìåíåíèå ýôôåê-òèâíîãî íàïðàâëåíèÿ (ðèñ. 6-9 è ðèñ.10)Ïðè ðîñòå âõîäíîãî ñèãíàëà ðå(çàäà-þùàÿ âåëè÷èíà) äàâëåíèå ñåðâîïðèâî-äà ðstì

Ïîâåðíóâ ñîïëîâóþ ñòîéêó (10) íà 180°,âíîâü íàñàäèòå åå ñ êðûøêîé èç ëèñòî-âîé ñòàëè è ïðî÷íî çàâèíòèòå.Ñëåäóåò â îáÿçàòåëüíîì ïîðÿäêå ñî-áëþäàòü ïðàâ